RICHARD DELONG, INTERPRETER

English-Russian-Ukrainian simultaneous online/offline conference interpreter & translator based in Tbilisi, Georgia


I interpret / translate from English, Russian, or Ukrainian into Russian or English.

Advantages

- native English with neutral international pronunciation
- functionally native Russian, advanced Ukrainian
- 12 years of experience interpreting at events in Georgia and abroad
- 16 years of experience in written translation
- 24 years living in the post-Soviet region—Georgia, Ukraine, and Russia
- conversational fluency in Turkish, Georgian, Spanish, and German
- frequently spend time in Turkey and can work in Istanbul, Ankara, etc.
- experienced in doing voice recordings and subtitles
- writer with work published in both English and Russian
- freelancer with Individual Entrepreneur status
- able to recommend high-quality interpreters for different language pairs
- dual Georgian-US citizenship simplifies international travel
- Tbilisi is a regional travel hub with direct flights to many countries

Learn more about me and my services.
(c) 2022 Richard DeLong, interpreter / translator